WYNIKI

PROTOKÓŁ

Gratulujemy zwycięstwa:

• Marcinowi Krasuskiemu w kat. TZ
• Izabelli i Andrzejowi Kaimom w kat. TU
• w kat. TT - 4 zespołom, w skład których wchodzili:
  • Paweł Rojek
  • Agnieszka, Jurek, Zbyszek Malinowscy  - zespół „Rodzina z Teresina”
  • Olga Orłowska i Aleksander Szczypiński - zespół „Pandozaury „
  • Katarzyna i Piotr Rybus  - zespół „Pędzikiem”  
• w kat TP - 4 zespołom, w skład których wchodzili:
  • Ewa Widłak-Kaim  - zespół „CHPD”
  • Franciszek i Maciej Kocon
  • Tadeusz, Jan, Janek i Józef Grzegrzółkowie  - zespół „Grzegrzółki”
  • Małgorzata, Pola, Jakub i Przemek Szczygielscy  - zespół „Szczygiełki”
• Ani, Kasi, Maciejowi i Wojtkowi Nowickim oraz Zosi Pietrzak   - zespół „Tropiciele Zagadek” w kat. TF-długiej i  kat. TF-krótkiej
• Przemysławowi Witczakowi - na Trasie Dojściowej

Zapraszamy na kolejne imprezy na orientację organizowane przez SKPB Warszawa:

24-25 listopada 2018 r. - Nocne Manewry SKPB
maj/czerwiec 20189r.     - VII edycja EskapebolInO

Zapraszamy również na wyjazdy w góry i nie tylko.
Aktualne informacje na stronie: www.skpb.waw.pl

Równolegle do EskapebolInO, na terenie Centrum Edukacji Leśnej (w którym będzie Baza Zawodów) będzie odbywać się Piknik Edukacyjny. W programie wiele ciekawych atrakcji, m.in. degustacje "leśnych smaków" czy malowanie na drewnie. Zachęcamy do udziału w obu imprezach, szczególnie rodziny z dziećmi :)

Bazą Zawodów jest Centrum Edukacji Leśnej (Celestynów, ul. Wojska Polskiego 46 -->  DOJAZD Google Maps) . 

Prosimy o pozostawienie samochodów na parkingu leśnym znajdującym się przy drodze dojazdowej do CEL. Z parkingu należy przejść okolo 900m do Bazy Zawodów. Kilka miejsc parkingowych znajdzie się również przy wiacie po drugiej stronie ul. Prostej. 

Dojazd komunikacją publiczną opisany jest w regulaminie!

Zgłoszenia będą przyjmowane za pomocą formularza elektronicznego do czwartku 7 czerwca 2017 r. do godz. 18.

Wpisowe wynosi 8 zł od osoby dorosłej, dla studentów i uczniów - 6 zł.
Wpisowe na trasie familijnej (TF) wynosi 12 zł od zespołu.
Wpisowe płatne GOTÓWKĄ na starcie, w bazie zawodów podczas rejestracji uczestników (prosimy o odliczone kwoty wpisowego).

Istnieje możliwość dodatkowego startu (po przejściu jednej trasy TF) na drugiej trasie TF lub TP – wtedy opłata za drugą trasę zmniejszona jest o 50% i odpowiednio wynosi dla TF - 6 zł  od zespołu i 4/3 zł od osoby na trasie TP.

Wpisowe dla osób zapisanych po terminie wzrasta o 50%. Osobom zapisanym po terminie nie możemy zagwarantować pełnych świadczeń (np. może zabraknąć map), dlatego prosimy o wcześniejsze zapisy.

Uwaga! Nie wysyłamy potwierdzenia zapisu na listę, jeśli poprawnie wypełniliście formularz, Wasze zgłoszenie na pewno do nas dotarło :)

>> FORMULARZ ZAPISÓW <<

Studenckie Koło Przewodników Beskidzkich w Warszawie

serdecznie zaprasza na

VI edycję EskapebolInO

Celestynów, 10 czerwca 2018 r.

Regulamin imprezy

1. Organizator i zespół organizacyjny:

Studenckie Koło Przewodników Beskidzkich w Warszawie oraz
Powiatowy Młodzieżowy Dom Kultury im. M.E. Andriollego w Otwocku.
Kierownik imprezy:     Paweł „Pingwin” Łodziński, AInO 0381/2015  
Sędzia Główny:               Marek “White” Białowąs, PInO 592
Sekretariat / Biuro:     Agnieszka Maszewska, Karolina Niedbała
Budowniczowie tras:

TZ1  - Mariusz “Dzidek” Pietrzak, PInO 723
TZ2  - Marek “White” Białowąs  PInO 592
TU1  - Magda „Szefowa” Maszewska, PInO 725 
TU2  - Krzysztof Lisak
TT1  - Ania „Miłka” & Adam Leszczyńscy
TT2  - Kasia „Sztaba” Stabeusz & Wojtek Szczołek
TP   - Wojtek Owczarek
TF długa   - Roman Pietrzak
TF krótka   - trasa przejezdna wózkiem dziecięcym - Roman Pietrzak
T Dojściowa – XXX

Kontakt do organizatorów: eskapebolino [at] gmail.com

2. Termin i miejsce:

Niedziela 10 czerwca 2018 r., Celestynów  – Lasy Celestynowskie
Baza imprezy znajduje się w Centrum Edukacji Leśnej  Celestynów ul. Wojska Polskiego 46,  współrzędne  52.060926, 21.422426

Atrakcje dodatkowe:  OGNISKO   i  PIKNIK EDUKACYJNY w Centrum Edukacji Leśnej organizowany przez Nadleśnictwo Celestynów, wspaniałe atrakcje edukacyjne, plac zabaw dla najmłodszych, możliwość zwiedzania ekspozycji edukacyjnej.

3. Forma:

Szczegółowy plan dojścia do bazy pojawi się na stronie na początku czerwca.
Zawody odbywają się w dzień. Wszystkie zespoły startują i przychodzą na metę “za jasności”.
Kategorie:

• TZ - trasa dla zaawansowanych (trudna), mapy znacznie przekształcone, start w zespołach 1-2 osobowych; 2 etapy po około 4 - 5 km; 2x2 pkt do OInO
• TU - trasa dla średniozaawansowanych, mapy przekształcone, start w zespołach 1-3 osobowych; 2 etapy po około 4 - 5 km; 2x2 pkt do OInO
• TT - trasa dla niezaawansowanych, mapy nieznacznie przekształcone lub wcale, start w zespołach 1-5 osobowych; 2 etapy po około 3 - 5 km; 2x2 pkt do OInO
• TP - trasa dla początkujących, mapy nieprzekształcona, start w zespołach 1-5 osobowych; 1 etap około 3 – 4 km; 1x2 pkt do OInO
• TF Długa  - trasa familijna dla rodzin z dziećmi (trasa wyznaczona kolorowymi wstążkami z zadaniami do wykonania) - 1 etap, dystans około 3 km; 1x2 pkt do OInO
• TF Krótka  - trasa familijna dla rodzin z dziećmi; przebieg trasy dostępny dla wózków dziecięcych (trasa wyznaczona kolorowymi wstążkami z zadaniami do wykonania) - 1 etap, dystans ok. 2 km; 1x2 pkt do OInO
• Etap Dojściowy – trasa wyznaczająca dojście ze stacji PKP Celestynów do bazy Zawodów, 1 pkt do OInO

Kategorie TZ oraz TU są zaliczane do Konkursu o Tytuł Mistrza Warszawy i Mazowsza w Marszach na Orientację (TMWiM).

4. Punktacja i sędziowanie

Zgodnie z regulaminem PTTK.

Dodatkowa informacja:  na terenie Nadleśnictwa Celestynów są wyznaczone stałe punkty kontrolne w ramach programu Zielone Punkty Kontrolne, punkty te nie są prawidłowymi punktami InO i ich potwierdzenie będzie traktowane jako potwierdzenie Punktu Mylnego (wyjątkiem są trasy TF i dojściówka ze względu na charakterystykę tych kategorii).

5. Dojazd

Transportem własnym;
Dojazd do Centrum Edukacji Leśnej  Celestynów ul. Wojska Polskiego 46,  współrzędne  52.060926, 21.422426;
Samochody zostawiamy na parkingu leśnym przy drodze dojazdowej do CEL, współrzędne 52.066617, 21.414861; do przejścia ok. 900 m lub, w przypadku braku miejsc, na parkingu zewnętrznym przy Centrum.

Komunikacją publiczną;
Kolejami Mazowieckimi kierunek na Dęblin: Warszawa Śródmieście odjazdy >>8:39 lub 9:40 lub 10:39 oraz 11:35  i dojazd odpowiednio do stacji >> Celestynów 9:36 – 10:38 – 11:39 i 13:37.  Dojście ze stacji PKP Celestynów do Bazy Zawodów - Centrum Edukacji Leśnej;  odległość  2,4 km, czas ok. 40 min. zgodnie z zamieszczoną dojściówką.
SKM do stacji Otwock linią „S1”; odjazdy co 30 min, czas jazdy ok. 45 min, a dalej przejazd przez las rowerem na trasie 15 km co powinno zająć ok. 45 - 50 min.

6. Teren, mapy

Leśny, miejscami wydmowy, miejscami trudno przebieżny i podmokły.
Mapy czarno-białe i kolorowe, topograficzne, orto, biegowe, inne.

7. Zgłoszenia i wpisowe:

Zgłoszenia będą przyjmowane za pomocą formularza elektronicznego do czwartku 7 czerwca 2017 r. do godz. 18.

>> FORMULARZ ZAPISÓW <<

Wpisowe wynosi:

• na trasach TZ, TU, TT,TP – 8 zł od osoby.
• dla studentów i uczniów  – 6 zł od osoby.
• na trasie TF – 12 zł od zespołu. Wpisowe zbierane jest GOTÓWKĄ (prosimy o odliczone kwoty wpisowego) w bazie zawodów podczas rejestracji uczestników.
• Istnieje możliwość dodatkowego startu (po przejściu jednej trasy TF) na drugiej trasie TF lub TP – wtedy opłata za drugą trasę zmniejszona jest o 50% i odpowiednio wynosi dla TF - 6 zł  od zespołu i 4/3 zł od osoby na trasie TP

Wpisowe dla osób zgłoszonych po terminie wzrasta o 50%. Osobom zgłoszonym po terminie organizatorzy nie gwarantują pełnych świadczeń (np. może zabraknąć map).
Osoby posiadające bilet wolnego wstępu na VI EskapebolInO wydany przez MKInO startują bezpłatnie pod warunkiem terminowego zgłoszenia.

8. Start

Rozpoczęcie imprezy z rozdaniem dyplomów dla zwycięzców V edycji EskapebolInO – godz. 11:00.
Start wszystkich kategorii od godziny 11:20. Zamknięcie startu tras TZ, TU, TT i TP o godz. 12:45. Zamknięcie startu trasy TF o godz.  14:00.

9. Świadczenia

• komplet map dla każdego uczestnika
• pamiątkowa naklejka
• odcisk pieczęci
• potwierdzenie punktów do odznak PTTK 
• dyplomy dla zdobywców pierwszych trzech miejsc w każdej kategorii
• dla spragnionych – woda
• dla zgłodniałych – kawałek ciasta
• dla zziębniętych – ognisko (w kiełbaski i inne łakocie ogniskowe, należy zaopatrzyć się we własnym zakresie)
• dla najmłodszych i nie tylko – liczne atrakcje związane z „Piknikiem edukacyjnym”, plac zabaw dla najmłodszych, gry i zabawy edukacyjne, możliwość zwiedzania ekspozycji wystawowej.

10. Osoby niepełnoletnie

Osoby niepełnoletnie mogą brać udział w imprezie tylko i wyłącznie pod opieką dorosłego opiekuna.

11. Postanowienia końcowe

• Impreza odbędzie się bez względu na pogodę. Może się nie odbyć w przypadku wprowadzenia zakazu wstępu do lasu!
• Uczestnicy ubezpieczają się we własnym zakresie.
• Za szkody poniesione przez uczestników organizator nie ponosi odpowiedzialności.
• Zgłoszenia po terminie nie gwarantują pełnych świadczeń.
• W trakcie imprezy obowiązuje zakaz spożywania alkoholu (piwo to też alkohol).
• Obowiązkiem uczestnika jest przestrzeganie przepisów ruchu drogowego oraz przepisów przeciwpożarowych w trakcie imprezy.
• Zgłoszenie się na imprezę jest jednoznaczne z oświadczeniem o zapoznaniu się i akceptacją Regulaminu wyjazdów organizowanych przez SKPB Warszawa, dostępnego na stronie internetowej SKPB Warszawa
• Zgoda na przetwarzanie danych osobowych (RODO) – po wejściu w życie Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, dalej RODO).
  Zgłoszenie się na imprezę jest jednoznaczne z wyrażeniem zgody na przetwarzanie danych osobowych przekazanych dobrowolnie organizatorowi zawodów VI edycji Eskapebolino w celu realizacji zawodów: imienia i nazwiska, adresu poczty elektronicznej, numeru telefonu, informacji o przysługujących ulgach wpisowego oraz na upublicznienie na stronie www.skpb.waw.pl imienia i nazwiska na liście startowej, wyników wstępnych i końcowej klasyfikacji zawodów VI edycji Eskapebolino 2018 przez: Stowarzyszenie Studenckie Koło Przewodników Beskidzkich w Warszawie z siedzibą przy ul. Smoczej 27,01-048 Warszawa, zarejestrowanego w Sądzie Rejonowym dla m. st. Warszawy, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, KRS nr 0000108052, NIP 527-24-04-895, REGON 011569906 (SKPB Warszawa) w celu organizacji imprezy VI edycji Eskapebolino 2018. Dane osobowe będą przetwarzane w okresie przygotowania i realizacji zawodów oraz po ich zakończeniu, jednak nie dłużej niż do dnia rozliczenia imprezy.
• Rozumiemy, jako organizatorzy zawodów VI edycji Eskapebolino 2018, że osoba zgłaszająca, wypełniająca <<Formularz zapisów>> jako kapitan zespołu i podająca swoje dane osobowe i kontaktowe, dysponuje upoważnieniem do reprezentowania, umieszczenia i upublicznienia imion i nazwisk uczestników z zespołu w ramach zawodów VI Eskapebolino 2018.
• A tak na zakończenie zawodów, dla tych, co każdą chwilę chcą wykorzystać do kontaktu z przyrodą, ZAPRASZAMY do pomocy przy „sprzątaniu” zdejmowaniu lampionów, które na czas trwania imprezy zostaną powieszone dla Was.

Serdecznie zapraszamy, do zobaczenia w niedzielę 10 czerwca.

Zespół organizacyjny.

Najważniejsze zasady w pigułce. Więcej w Zasady punktacji i współzawodnictwa na turystycznych imprezach na orientację PTTK. 

1. Celem zespołu jest pokonanie pieszo trasy i odnalezienie Punktów Kontrolnych zaznaczonych na mapie, dostarczonej przez organizatora. Na pokonanie trasy uczestnicy mają wyznaczony pewien limit czasu (taki aby trasę móc pokonać marszem) + limit spóźnień. W pierwszej kolejności liczy się dokładność pokonania trasy (jak najwięcej poprawnie potwierdzonych punktów). Dopiero przekroczenie limitu czasu skutkuje punktami karnymi za czas (1 punkt karny za każdą minutę w limicie spóźnień, oraz 10 punktów karnych za każdą minutę powyżej limitu spóźnień. Np. jeżeli limit czasu wynosi 100 minut i limit spóźnień 20 minut a zawodnik pokona trasę w 125 minut to otrzyma 70 punktów karnych (20* 1 w limicie spóźnień i 5*10 powyżej limitu spóźnień). 

2. Punkt Kontrolny jest charakterystycznym miejscem w terenie. Punkt Kontrolny oznaczony jest tzw. lampionem, czyli kartką biało-czerwoną wielkości A4 z dwuznakowym kodem np. C7. 

3. Odnalezienie Punktu Kontrolnego należy potwierdzić na karcie startowej. Przez poprawne potwierdzenie rozumie się wpisanie w pierwszą wolną kratkę na karcie startowej numeru punktu i dwuznakowego kodu za pomocą kredki świecowej znajdującej się przy lampionie. W przypadku braku kredki przy lampionie (np. ktoś urwał, zdarza się) potwierdzenia nalezy dokonać własnym długopisem. 

Brak potwierdzenia Punktu Kontrolnego to 90 punktów karnych. 

4. Mapy szczególnie w kategoriach TU i TZ będą przekształcone, mogą być niepełne, pocięte, rozciągnięte, w zmiennej skali, obrócone, całe mapy lub jej elementy mogą być odbiciem lustrzanym. 

5. Na trasach, szczególnie TU i TZ mogą pojawić się punkty stowarzyszone. Punkty stowarzyszone mogą znajdować się w odległości nie mniejszej niż 2mm w skali mapy od szukanego punktu charakterystycznego (np. jeśli skala mapy wynosi 1: 10 000 to Punkt Stowarzyszony nie może stać bliżej niż 20m od poszukiwanego punktu charakterystycznego). Potwierdzenie punktu stowarzyszonego zamiast poprawnego skutkuje otrzymaniem 25 punktów karnych. 

6. Na trasach mogą pojawić się tzw. LOP czyli Linie Obowiązkowego Przejścia. Jest to kawałek trasy, który trzeba przejść od początku do końca. Na LOPie mogą być ustawione Punkty Kontrolne - niewiadomo gdzie, ale wiadomo ile ich będzie. Punkty te muszą być dobrze widoczne z drogi (i ustawione maksymalnie do 5m od środka drogi).  Za brak potwierdzenia punktu na LOP zawodnik otrzymuje 60 punktów karnych, za punkt stowarzyszony do LOP - 15 punktów karnych.